"вага"

ва́га

Вага так боялась появления на ферме, что она начала дрожать. Коля начал гладить её и сказал:
-Ну успокойся, Вага.

- На чердаке сухо, - лаконично ответил Вага.

Людмила Кичигина
Для Софьи Шиловой(Вага)
пос.

Своя вага, своя воля. Дело это не велико, вагою ниже рубля. Хомут да дуга, и вся вага, кур.; здесь ударение перенесено ради рифмы.

НА ВОРОТАХ СТОИТЬ ЯЗЫК, ВАГА И ЛЯПОТА.
ЯЗЫК ТРЕБУЕ ЗЬВВЮКЫ.
ВАГА МЕРЯЕТ ПРАВДУ.
А ЛЯПОТА О!

Вага. Речка Вага. Родная речка Вага. Воды в ней было много даже в засушливое лето. Перекаты серебрились хайрузками.

. -- Вага -- авторитетно представился протягивая руку.

-- рассказывала вага.

Река Вага плавно огибает небольшое северное село, а затем резко поворачивает свои воды прямо на север.

Если "вага", согласно мнению В.Даля, означает рычаг, подъёмное приспособление, то отвага отрицает приноровление, компромисс.

Напалоханая котка, нчога не разумеючы, спрабуе абвыкнуць да таго факту, што не яна цяпер у доме галоная, снуе нехта, на каго накравана ся вага людзей,

Хана но иро ва
Уцури ни кери на
Итазура ни
Вага ми йё ни фуру
Нагами сеши ма ни
Красу цветка бутона
сильный дождь смывает,
И чары, которыми я обладала

Цуки муреба
Чиджи ни моно косо
Кунаши кере
Вага ми хитоцо но
Аки ни ва аранедо
Унылая осенняя луна
На творчество не вдохновляет.

Аки но та но
Кари хо но ихо но
Тома во арами
Вага коромодэ ва
Цую ни нуре- тцузи
На поле рисовом в осенний день
Крестьяне собирали урожай,
Искал приюта

Вага ихо ва
Мияко но тацуми
Шика зо суму
Ёо во Удзи йяма то
Хито ва ю нари
Моя хибара, на склоне одиноко пребывает
Горы Удзи: "Горы Печали", - каждый

Ураева)
Транскрипция оригинала
Тэнти Тэнно
Аки но та но
Карихо но ио нэ
Тома о арами
Вага коромодэ ва
Цую ни нурэ цуцу
Свободный перевод
О, ночь

Кими га таме
Хару но но ни идете
"Вакана" цуму
Вага "коромоде" ни
Юки ва фури-цуцу
Чтобы приготовить сакэ, моя мать,
Я пошел туда, где вакана растёт,

Вага - это конструкция, на которую крепятся нити или жилки, идущие от сочленений куклы, посредством которых она приводится в движение.

Шинобуредо
Иро ни айдэ ни кери
Вага кой ва
Моно йя омоу то
Хито но тоу маде
Я так смущен - румянец на лице,
Что я влюблён обозначает
Об этом каждый теперь

выява беларускага нацыянальнага арнаменту з элементам велкоднага матыву; унзе надпс па крузе - "ВЯЛIКДЗЕНЬ".
гурт Рыфлены
Метал Серабро (925 спроба)
Вага