"адаптированном"

адапти́рованном

Ильич очень любил смотреть мультфильмы про буржуазного Микки Мауса, тоже, кстати, в адаптированном варианте, и хрумтеть при этом свежими вафлями.

- Па-а-тиму
- А тё
Чтобы не "грузить" невинного читателя, поработаю переводчиком и выложу перлы в адаптированном виде:
Идём мимо газона у детского садика

можно смело утверждать,что украинские СМИ не принадлежат украинскому народу и ведут свою собственную пропагандистскую игру на высшем,Мировом уровне,но адаптированном

В английском тексте этого рассказа (в адаптированном дла школьников варианте) встречается понятие "булочка стоимостью в один пенни".

запретили , а книги и какие книги..Один Булгаков чего стоит..Хотя вот именно им и надо перечитывать и экзамены сдавать и именно по Булгакову , можно в адаптированном

Наркотическое вкушение нетрадиционного ориентира
Способность выводить формулы основана на стремлении обладать их содержанием в адаптированном до

Развивая строительства, благоустраивая объекты, озеленяя города и поселки, мы обеспечиваем потребность в отечественном и качественном, и, причем адаптированном

твердых убеждений либерала, это -- прошлогодний журнал "Космополитен", переведенный с китайского на арабский и изложенный в английской транскрипции в адаптированном

наших литературных классиков мы читаем, собственно говоря, не в оригинале, не на том языке, на котором они были написаны и издавались до 1917 года, а в адаптированном

Из 83 глав "Радуги", вибрации выдерживают только до середины главы 3.так это они только читают и то в щадящем, адаптированном варианте.

Просто молодежь, наверное, нуждается в фильмах о Великой Отечественной войне в адаптированном под сегодняшнее время варианте.

В адаптированном виде преподается на Коррибане и в УАД.
8. Джаркай. Форма владения двумя мечами.

Соответствие с 1 по 8,18,19,20 пункт с вашим избранником говорит о социально-адаптированном психопате, а с 1 по 17,18,19,21 - о еще большей опасности для

Цитата из Интернета:
"100-серийную "Рабыню Изауру" по телевидению СССР показали в сильно сокращенном и адаптированном формате -- всего 15 часовых эпизодов

реальная конкуренция между операционными системами Android и iOS, первая из которых основана на ядре Linux, созданном ещё в 1991 году и только впоследствии адаптированном

В Ромке сошлись все её фантазии о сказочном принце, адаптированном под современный мир: высокий мощный брутал с идеальным прокачанным телом, красавец с

Организацию торговли компанией LS&Co также необходимо знать отечественным предпринимателям, хотя использовать в РФ можно (и нужно) только в адаптированном

Так что же такое Monster High Я бы назвала этот мультфильм ''Книга сказок мира'' в адаптированном для детского понимания варианте.

Воспроизвожу по памяти в несколько адаптированном варианте текст того анекдота.
"Представь себе советско-вражескую границу!

В бюро пропусков (едрено матюкнувшись, в адаптированном варианте это можно перевести на нормативный русский, примерно как:" ходят тут всякие, а потом столовое