"адаптировала"

адапти́ровала

Так как в этой семье дети "зациклены" на динозаврах, мама адаптировала "чужеродное" задание под интересы сыновей, и получился великолепный результат.

адаптировала и сократила. на всякий пожарный.
....Всё, всё,всё.Здесь, под носом, ещё намазать.Как волнуюсь я что-то...Третий звонок. ...Начинается, как

Ирина Гурова, которая переводила рассказы про семейку Муллинеров, лучше адаптировала вудхаусовский юмор для русского читателя.

Со временем, после буржуазных революций в Европе, культурная часть городской элиты восприняла и адаптировала аристократическую культуру, пустив её из дворцов

Родари, но "перепетая" мной для своего трёхлетнего сыночка.В том виде, в каком она есть, маленькому ребёнку не понять всей прелести этой истории, и я её адаптировала

Конечно, читать такое неприятно (ссылка внизу - РИА новости) , однако Греф действительно прав в том, что Россия не адаптировала свою экономику и социальную

Я ее слегка адаптировала - вот что получилось, чтоб не обиделась настоящая авторша...
...Иду, смотрю: на обочине дороги ёжик лежит.

И запомните -- наши имена священны, поэтому вы их не будете знать, а для удобства чтения -- я их изменила, точнее, адаптировала под те миры, где есть Жизнь

Я принимала условия задачи, адаптировала их к своим эмоциям, и мы строили наши отношения, без истерик, скандалов, непонимания и лишних слез.

- За время существования спектакля на сцене в нем происходили какие-то изменения
- Да, я немного адаптировала текст.

Для "высокой культуры" у большинства не осталось ни времени, ни сил, и массовая коммерческая культура вытеснила и адаптировала смыслы и формы культуры

Для такого случая, специалисты разработали программную
систему, которая адаптировала сознание Эмиля в части восприятия
именно Вэллы.

Каждая группа-участница NSK адаптировала утопические идеи и иконографию авангарда, чтобы разработать собственные варианты базового для коллектива ретро

Свои труды они писали чернилами, отсылали в обычных конвертах редактору "Надежды",которая адаптировала эти тексты к публикции в Интернет сайте.

Это она их адаптировала и мотивировала, была им и за маму, и за папу.

Это благородный камень, - адаптировала я к изумруду фразу Корсакова об абсенте.
К нашему разговору внимательно прислушивалась вся редакция.

Она в библиотеке нашла программу института благородных девиц,
адаптировала ее на современный лад.

Она в библиотеке нашла программу института благородных девиц, адаптировала её на современный лад.

Сумеет ли Виталий загрузить свой моск текстом выступления, который ему написала Ирина Геращенко, а госпожа Матиос художественно адаптировала к особенностям

.
-- Я не украла её, а мастерски адаптировала к нуждам момента, -- задрала нос Талия.